Guide ERP
Chauffage
Lecture
Navigation du guide

Chauffage

Chapitre Chauffage, ventilation et conditionnement d’air (articles CH du règlement ERP).

CHAUFFAGE – VENTILATION – CONDITIONNEMENT D’AIR

Articles CH du règlement de sécurité ERP

Principe général
Les installations de chauffage, ventilation, réfrigération, conditionnement d’air et production d’eau chaude sanitaire ne doivent ni être à l’origine d’un incendie ou d’une explosion, ni propager l’incendie en dehors du local où il a pris naissance.

Sources d’énergie autorisées

  • combustibles liquides de catégorie C (fuel domestique) ou D (fuel lourd) ;
  • combustibles gazeux conformes aux articles GZ ;
  • électricité, conformément aux articles EL ;
  • combustibles solides.

Implantation des appareils de production de chaleur

Articles CH 5 à CH 12

Les exigences varient selon que la puissance utile est supérieure ou inférieure à 70 kW.

 Chaufferie dans les ERP

Appareils à combustion de puissance Pu > 70 kW

  • Ils doivent être implantés dans une chaufferie.
  • Cette chaufferie doit être conforme au titre 1er de l’arrêté du 23 juin 1978.
  • Elle doit être conforme à l’article CO 28 relatif aux locaux à risques importants.

L’accès à la chaufferie peut se faire par une circulation non accessible au public.

Si la chaufferie dispose d’un autre accès, celui-ci peut se faire par un local ou une circulation accessible à travers un sas à portes PF 1/2 h et conforme à l’article CO 28 § 1.

Appareils à combustion de puissance Pu ≤ 70 kW

  • implantation dans un local aux parois M0 ;
  • local non accessible au public ;
  • local ventilé ;
  • local ne servant pas de dépôt de matières combustibles ou toxiques ;
  • local conforme à l’article CO 28 § 2 (local à risques moyens) ;
  • porte CF 1/2 h (ou PF 1/2 h si elle ouvre sur un local non accessible).

Ventilation du local

  • ventilation haute et basse par amenée et sortie d’air ;
  • section d’au moins 1 dm² ;
  • conduits en matériaux de catégorie M0 ;
  • l’air extérieur peut transiter par un local non accessible au public.

Galeries techniques

Les galeries techniques joignant la chaufferie au bâtiment accessible au public doivent comporter un dispositif CF 1/2 h au droit de la paroi de celle-ci, porté à CF 1 h si la galerie n’excède pas 10 mètres.

Sous-station

 Chaufferie dans les ERP

Une sous-station est un local abritant les appareils qui assurent, soit par mélange, soit par échange, le transfert de chaleur d’un réseau de distribution (primaire) à un réseau d’utilisation (secondaire).

  • Elle doit être conforme au titre II de l’arrêté du 23 juin si Pu > 70 kW.
  • Elle ne doit pas être en communication directe avec les locaux et dégagements accessibles au public si l’installation est à eau surchauffée ou vapeur haute pression.

La communication avec un local accessible au public est possible avec un sas à portes pleines, ventilé directement sur l’extérieur sur au moins 4 dm². Un sas est obligatoire entre la sous-station et un local accessible au public.

Synthèse — traitement d’air, ventilation et appareils indépendants

Points réglementaires essentiels des articles CH 28 à CH 56.

Lecture rapide : les règles CH cherchent à éviter la création d’un incendie, empêcher la propagation du feu et des fumées par les réseaux, et sécuriser les installations de chauffage, ventilation, climatisation et production de froid.

CH 28 — Deux familles de réseaux

  • Ventilation générale : soufflage et/ou reprise d’air pour le confort, le renouvellement d’air, le chauffage, le rafraîchissement, la filtration ou l’humidité.
  • VMC : extraction mécanique sans recyclage de l’air vicié des locaux à pollution spécifique.
  • Les ventilo-convecteurs, aérothermes, unités de climatisation ou de ventilation qui traitent l’air uniquement dans le local où ils sont installés relèvent des appareils indépendants.

CH 29 à CH 34 — Règles générales de ventilation

  • Si l’air transporte la chaleur, sa température au niveau des bouches ne doit pas excéder 100 °C.
  • Les prises d’air neuf doivent être protégées contre l’introduction de corps étrangers.
  • L’air extrait d’un local à risques importants ne doit pas être recyclé dans d’autres locaux.
  • En air pulsé, un dispositif de sécurité doit arrêter l’installation si la température de la veine d’air dépasse 120 °C.
  • L’arrêt d’urgence des ventilateurs doit pouvoir être commandé depuis le poste de sécurité ou un emplacement accessible.

CH 32 — Conduits et matériaux

  • Les circuits aérauliques doivent limiter le potentiel calorifique et la propagation du feu.
  • Les conduits sont en matériaux classés M0 ou A2-s1,d0.
  • Les matières combustibles sont interdites à l’intérieur des conduits, sauf exceptions ponctuelles prévues par le texte.
  • Les conduits traversant certaines parois doivent être protégés par des clapets coupe-feu ou assurer eux-mêmes le degré requis.
  • Les percements et trémies doivent être rebouchés avec un matériau restituant la résistance au feu de l’élément traversé.

CH 35 — Fluides frigorigènes

  • Les systèmes thermodynamiques sont autorisés sous conditions de sécurité liées au type de fluide.
  • Les tuyauteries de fluides frigorigènes sont métalliques.
  • Les salles des machines doivent être ventilées sur l’extérieur ; dans certains cas elles ne doivent pas communiquer directement avec les locaux accessibles au public.
  • Les fluides frigorigènes inflammables imposent des règles renforcées : protection des tuyauteries, zone d’exclusion, limitation de charge ou dispositifs de détection et de mise en sécurité.
  • Les fluides frigorigènes toxiques sont admis sous conditions strictes, notamment implantation extérieure ou en salle des machines et système d’échange indirect.

CH 36 à CH 40 — CTA, filtres et unités de toiture

  • Une centrale de traitement d’air ne peut pas être installée dans un local à risques particuliers, sauf si elle ne dessert que ce local.
  • Les parois internes des CTA doivent être métalliques ou en matériaux adaptés ; aucun élément combustible important ne doit s’y trouver.
  • Les batteries électriques dans les veines d’air doivent être sécurisées par thermostats à réarmement manuel.
  • Les installations avec filtres importants ou gros débits exigent détection, arrêt automatique et dispositions de protection adaptées.
  • Les unités de toiture monoblocs doivent être implantées et protégées pour éviter tout rayonnement dangereux sur la toiture.

CH 41 à CH 43 — VMC

  • La VMC doit empêcher la propagation du feu et des fumées vers d’autres locaux.
  • La VMC gaz est interdite.
  • Les conduits de VMC sont en M0 ou A2-s1,d0, avec quelques tolérances limitées au local desservi.
  • La sécurité est obtenue soit par des dispositifs d’obturation (pare-flammes, clapets), soit par le fonctionnement permanent du ventilateur.
  • En VMC à fonctionnement permanent, l’alimentation électrique du ventilateur doit être sécurisée et les conduits horizontaux éventuels doivent être en acier avec écart au feu.
Bloc réglementaire Sujet À retenir
CH 28 Types de réseaux Distinction entre ventilation générale et VMC ; les appareils traitant l’air dans un seul local relèvent des appareils indépendants.
CH 29 Température de l’air Air utilisé comme véhicule de chaleur : 100 °C maximum à 1 cm des bouches.
CH 32 à CH 34 Conduits et sécurité Conduits en matériaux adaptés, clapets au droit des parois concernées, pas de recyclage de l’air des locaux à risques importants, arrêt de sécurité à 120 °C.
CH 35 Fluides frigorigènes Exigences spécifiques selon que le fluide est inflammable ou toxique ; ventilation, salle des machines, détection et mise en sécurité renforcées.
CH 36 à CH 40 CTA / filtres / toiture CTA construites avec matériaux adaptés, batteries protégées, filtration surveillée, unités de toiture sécurisées vis-à-vis du feu.
CH 41 à CH 43 VMC Pas de propagation du feu ni des fumées, VMC gaz interdite, obturation ou ventilateur permanent selon le système retenu.

Appareils indépendants — points essentiels (CH 44 à CH 56)

CH 44 à CH 46 — Principes généraux

  • Les appareils indépendants produisent et émettent chaleur ou froid dans le seul local où ils sont installés.
  • Ils ne doivent pas présenter de flammes non protégées, ni de parties accessibles à plus de 100 °C sans protection.
  • Dans les locaux accessibles au public, les appareils doivent être fixes.
  • Les appareils à combustion sont admis sous conditions ; dans un local accessible au public, la puissance utile unitaire est limitée et la puissance totale installée est encadrée.

CH 47 à CH 56 — Combustion, évacuation et cas particuliers

  • Les appareils à combustion sont interdits dans les locaux dépourvus d’ouvrant donnant directement sur l’extérieur, sauf cas prévus par les textes.
  • Ils doivent être ventilés, éloignés des matériaux combustibles et raccordés à des conduits adaptés.
  • Aucune réserve de combustible liquide ou gazeux n’est admise dans les locaux et dégagements accessibles au public.
  • Les appareils de terrasse, tubes rayonnants, panneaux radiants, appareils au gaz ou au combustible liquide répondent à des règles spécifiques de puissance, implantation et sécurité.
  • Les cheminées, inserts et appareils à effet décoratif ne sont possibles que dans les cas autorisés par les textes et souvent après avis de la commission de sécurité.

VMC — articles CH 41 à CH 43

 VMC dans les ERP
Configuration Emplacement du conduit aéraulique Coupe-feu de traversée Emplacement des appareillages
Bâtiment à simple rez-de-chaussée Conduit acier dans plénum ou matériau M0 dans gaine (hors plénum) CFt = 30 min selon cas, avec dispositif PF 1/2 h ou clapet CF 1/2 h En dehors du plénum
Bâtiment à plusieurs niveaux Conduit acier dans plénum ou matériau M0 dans gaine (hors plénum) CFt = degré CF du plancher, avec 60 min maxi selon cas Dans local, hors plénum
Fonctionnement permanent du ventilateur (art. CH 43) Conduit acier rigide avec écart au feu de 7 cm dans plénum ou matériau M0 dans gaine CFt = 30 min ou CF plancher avec 60 min maxi selon configuration En dehors du plénum ou dans local hors plénum
Objectif des dispositions CH :
  • éviter la création d’un incendie ou d’une explosion ;
  • limiter la propagation du feu par les réseaux ;
  • éviter la diffusion des fumées ;
  • garantir la sécurité des occupants et des secours.
Suivi des mises à jour
Dernière mise à jour : 12/03/2026 à 21:10 • 0 version

À quoi sert cette page ?

Cette page présente les principales règles applicables aux installations de chauffage, ventilation, climatisation, production d’eau chaude sanitaire et VMC dans les établissements recevant du public.

À retenir : les dispositions techniques visent à éviter la création d’un incendie, à limiter sa propagation et à protéger les occupants.